Kategorie: Globaler Süden

☐ Sharepic, jpg

---+ english below +---

Zusammen beenden wir Kolonialismus, Rassismus und die weiße Vorherrschaft!

Wir rufen alle Menschen in ganz Deutschland auf, sich uns am Samstag, den 02.03.2024, anzuschließen und die Straßen von Berlin zurückzuerobern!

Widerstand gibt uns einen Sinn. Widerstand ist ein fortwährendes Ziel. Von Gaza bis zu den Golanhöhen, von Jenin bis Idlib, von Al-Quds bis Kairo, von Tulkarm bis Ayn al-Hilweh und Shatila, von Nablus bis zum Al-Yarmouk Camp und Al-Nayrab Camp, von Palästina bis zur gesamten Diaspora; wir sehen keine Grenzen! Hände weg von unseren Ländern, verschwindet mit euren unterdrückerischen Siedlerkolonialmächten, und wir werden unseren Weg zu der Freiheit und Gerechtigkeit finden, die wir anstreben - von Palästina bis zum Kongo, vom Sudan bis Syrien, von Afghanistan bis Pakistan, von Ägypten bis zum Libanon, vom Jemen bis zum Irak und Iran und bis Kurdistan!

---

Demo: Joint Protest in Berlin. Global South Resists!

We call on everyone all-over Germany to join us in a mass demonstration, on Saturday 02.03.2024, and reclaim the streets of Berlin.

Resistance gives us meaning. Resistance is an on-going purpose. From Gaza to Algolan Heights, from Jenin to Idlib, from Al-Quds to Cairo, from Tulkarm to Ayn al-Hilweh and Shatila, from Nablus to Al-Yarmouk Camp and Al-Nayrab Camp, from Palestine to all of the diaspora; we see no borders!

Take your hands off our countries, get out with your oppressive settler-colonial forces, and we will find our way to the freedom and justice we aspire to –​​​​​​​ from Palestine to Congo to Sudan to Syria, from Afghanistan to Pakistan to Egypt to Lebanon to Yemen to Iraq to Iran, and to Kurdistan.

Together, we end colonialism, racism, and white supremacy!

◻ Sharepic, jpg

Wir als Global South United Collective rufen unter dem Motto „Dekolonialisierung der Menschenrechte“ alle dazu auf, das Schweigen zu brechen und mit uns auf die Straße zu gehen.

Europa hat durch seine Rolle bei der Schürung von Konflikten, der Aufrechterhaltung von globalen Ungerechtigkeiten, der Förderung des Waffenhandels, dem Diktat der EU-Politik, der Beeinflussung des Lebensstandards, der Aufrechterhaltung der weißen Vorherrschaft und der Aufrechterhaltung des kolonialen Erbes unzählige Menschen gezwungen, aus ihrer Heimat zu fliehen.

Diejenigen, die die westlichen Küsten erreichen, werden ungleich behandelt, sehen sich mit Verletzungen ihrer Rechte konfrontiert und sind der militarisierten europäischen Grenzen ausgesetzt, die Tausende von Menschenleben gekostet haben. Darüber hinaus werden sie nach ihrer Ankunft oft in Lagern isoliert und ihrer grundlegenden Menschenrechte und Bedürfnisse beraubt.

Wir hören in den Medien nie von den täglichen rassistischen Übergriffen gegen Schwarze, Indigene und People of Color in den Vierteln migrantischer Communities! Die schmutzige Geschichte Deutschlands, für die wir bis heute mit unserem Leben, unserem Körper und unserer Existenz bezahlen, wird nie in Frage gestellt!

Die Palästinenser*innen befinden sich in einer schrecklichen Situation, sie sind einem Völkermord ausgesetzt, ihnen wird Nahrung, Wasser, Strom und Unterkunft verweigert. Tausende von Kindern im Gazastreifen wurden mit Hilfe der USA und der EU gezielt angegriffen und getötet. Deutschland blockiert die humanitäre Hilfe und unterstützt und fördert diesen Völkermord ganz offen.

Wir müssen gegen jede Form der Unterdrückung vorgehen, um auf den strukturellen Rassismus in Deutschland und den Rassismus der Gesellschaft zu reagieren, die Solidarität durch die Linse des Weißseins und nur des Weißseins sieht!

Genug ist genug! Global South United wird niemals besiegt werden.

◻ Sharepic, jpg, english ◻ Sharepic, jpg, arabic

We call for Mass protest under the title of: GLOBAL SOUTH UNITED.

This is an intersectional global struggle; its facets are interconnected! We will never be defeated by the colonial mentality of the western policies! We must unite against exploitation, oppression, and discrimination in all their manifestations such as Racism including anti-jewish racism, transcending borders and industries to foster a global movement for social, racial, and climate justice.

Initiators a.o.: Palestine Speaks, Jewish Voice, Jewish Antifascist Bund, Abolish Deportation Prison BER Berlin

Weiterlesen…